ザ ・ リッツ ・ カールトン レジデンス (プレミア ユニット) ワイキキの最新高級ホテル マンション。海とダイヤモンド ヘッドのパノラマ風景。このアパート ホテルは、現代的な装飾で飾られた ‘ e と家具。ほか、スパ、フィットネス センター、プール、ワールプール、サウナ、コンシェルジュ、無料の係員付きパーキング サービス。建物の有名なレストランをお楽しみください: 寿司翔、BLT、ディーン & デルーカ カフェ。
「英語原文」
THE RITZ-CARLTON RESIDENCES (Premier unit) Waikiki’s newest luxury hotel condominium. Panoramic view of ocean and diamond head. This Condo hotel is decorated with contemporary decor’e and furnishings. Amenities include spa, fitness center, pool, whirlpool, sauna, concierge and free valet service. Enjoy the famous restaurants in the building :Sushi-Sho, BLT and Dean & Deluca café.